AFA 23,30y,31: 1875. Tofarvet, 4 Øre, 36.Tryk og 50 Øre, 2.Tryk samt 100 Øre, 1.Tryk. Værdibrev sendt fra NÆSTVED 30.1.(1886) til Liege, Belgien. Påskrevet 'retour' og 'Zurück' samt 'non admissible contenant'. ►

Det sidste kan oversættes til "ikke tilladt indhold". Årsagen til returneringen er, at brevet har indeholdt møntstykker, hvilket ikke var tilladt for pengeforsendelser mellem Danmark og Belgien. Postkontoret i Næstved har begået en fejl ved at modtage brevet til forsendelse, når det indeholdt myntstykker, og det er måske derfor, at der ikke er beregnet tillægsporto for returneringen. Herefter er der i stedet for 4.2.1886 afsendt 26 Fr. og 32 Ct. ved postanvisning, hvilket er påskrevet foroven; men det fremgår ikke, om det er afsenderen eller postkontoret i Næstved, der har afholdt udgiften til portoen for postanvisningen. Karsten Jensen: ENESTE KENDTE. Proveniens Kurt Hansen. Attest Lasse Nielsen (2005).